《 中国艺术报 》:政协委员冯远：发挥文联对外文化交流优势

发挥文联对外文化交流优势 增强中华文化国际竞争力

当前，文化作为民族凝聚力和创造力的重要源泉，越来越成为综合国力竞争的重要因素。加强对外文化交流，增强中华文化国际竞争力和影响力，是展示我国坚定走和平发展道路的信念和决心，营造良好的外部发展环境的重要途径。中国文联作为党领导下的文艺界人民团体，在开展对外民间文化交流方面具有自身优势和独特作用。

中国文联及各文艺家协会近年来积极贯彻落实中央大外宣、大外交的方针，“请进来，走出去”，开展了一系列内容丰富、形式多样的对外文化交流活动。

中国文联注重发挥文艺界人民团体的专业特点，着力打造了一批具有中国特色、符合国外观众审美需求和欣赏口味的知名品牌。中国文联先后在加拿大、希腊、澳大利亚、奥地利、日本和埃及成功举办“今日中国”艺术周，以综艺演出、新媒体艺术展示、中国电影展映、时装展演等丰富多彩的艺术形式，集中展示了当代中国的艺术成就，受到当地主流社会和普通民众的极大关注。又如先后在纽约联合国总部、日内瓦联合国万国宫以及墨西哥城、东京和开罗等地举办了“同一个世界——中国画家彩绘联合国大家庭艺术大展”，邀请中国当代200名知名中国画画家，为联合国196个成员国和联合国总部的象征物、标志性建筑等进行绘画创作并组织巡回展览等。这些活动既有中国民族绘画、音乐、舞蹈，又有西洋声乐、器乐、芭蕾，既有传统经典剧目，又有现代艺术精品，受到世界各地人民的热情称赞。中国文联及各文艺家协会举办的中国国际民间艺术节、北京国际美术双年展等活动都已成为中国文联对外民间文化交流的知名品牌。

近年来，中国文联与各团体会员在开展对外文化交流活动中，上下联动，进行了广泛而富有成效的合作，整体优势正逐渐发挥积极作用。在中国文联组织开展的许多活动中，无论是配合高端访问的重大交流活动，还是“请进来，走出去”的常规性交流访问，各文艺家协会和地方文联都发挥了积极作用。如先后两次在日内瓦成功举办的“艺术之旅”演出活动，就很好地整合了有关协会和地方的资源，增强了对外交流活动的整体效果。

随着全球化的深入发展，多边文化交流已经成为各国争相利用的重要舞台。近年来，中国文联及各文艺家协会先后加入了国际艺术理事会及文化机构联合会等11个国际性文化艺术组织，成功举办多项重要国际性文化交流活动。还通过成功举办中国国际民间艺术节等活动，主动搭建多边交流平台。通过这些努力，有力促进了中国与各国在文化艺术领域的多边合作，中国文联在国际艺术组织和艺术交流领域的话语权得到进一步提升，对外交流的空间大大拓展。

在进一步加强对外文化交流活动方面，作为文艺界人民团体，中国文联具有很好的资源优势。中国文联及各团体会员单位组织机构健全，沟通渠道畅通，联系文艺工作者非常广泛，荟萃了各文艺门类的优秀文艺人才，联络着全国各层次的文艺工作者。他们在中国文联对外民间文化交流中发挥着主力军和生力军作用。

近年来，随着国内经济发展，国内各地各单位开展对外文化交流活动的主动性、积极性越来越高，这为中国文联开展对外文化交流提供了良好的机遇。

今年2月上旬，中国文联在埃及成功举办了“今日中国”艺术周。这是“今日中国”艺术周首次登陆西亚北非地区，受到了埃及人民的热烈欢迎。2月下旬，由中国文联和海南省人民政府联合主办的海峡两岸暨港澳地区艺术论坛在海口市成功举行。我们还正与台湾有关文化艺术团体商洽，拟在台北举办第二届艺术论坛，努力把该论坛办成海峡两岸暨港澳地区共同的文化交流品牌项目。

为庆祝澳门回归祖国10周年，中国文联将会同中央驻澳门联络办、澳门有关文艺团体在澳举办大型书画展览、摄影展、文艺演出等多项活动。中国文联参与主办的第24届世界魔术大会将在今年举行，这将是国际魔术交流历史上规模盛大、独具特色的一次盛会。考斯蒂宁国际民间艺术节是芬兰最大规模的民间艺术节。今年7月，中国文联将应邀参加该艺术节中国主题演出活动。中国剧协今年将申办和筹备国际剧协第33届世界代表大会，努力扩大中国戏剧在国际戏剧界的影响。与此同时，中国文联各文艺家协会也将在今年分别开展一些有特色和影响的活动。

在新的一年中，中国文联将进一步做好对外民间文化交流工作，尊重文艺工作者的主体地位，充分发挥他们的积极性、主动性、创造性；有效整合资源，充分发挥文联优势的整体效应；联合各文艺家协会和各地方文联力量，打造一批具有中国特色和中国气派，叫得响、立得住、传得开的品牌项目。进一步发挥对外文化交流优势，努力展示中华民族优秀传统文化和社会主义先进文化的风采，展示我们民族进步、文明开放的国家形象,营造客观友善、于我有利的国际舆论环境，增强中华文化国际竞争力和影响力。

（作者冯远为全国政协委员，中国文联党组成员、副主席）

来源：中国艺术报